인사이드 패러그래프: 라틴 타이포그래피의 기초

“타이포그래피를 바라볼 줄 알게 된다면,
도처에 가득한 글자들은 당신 일상에 새로운 즐거움을 선사할 거예요!”

섬세한 타이포그래피 예술 세계를
그림과 함께 친절히 안내하는 본격 타이포그래피 입문서
말할 것도 없이, 글자는 우리 일상 주변 도처에 숱하게 산재해 있다. 마음먹고 펼친 소설책과 신문에서뿐만 아니라 ‘읽히기를 기다리는’ 모든 글자에는 타이포그래피의 조판 원리가 숨어 있다. 하지만 모든 글자가 진정 ‘잘 읽히기’를 기다리는 것은 아니다. 신용카드 신청서의 약관이나 소셜 미디어 업체의 개인정보 보호정책처럼 어떤 타이포그래피는 의도적으로 해독하기 어렵게 되어 있다. 타이포그래피의 기본 원리를 알게 된다면, 일상 도처에 산재한 타이포그래피는 제각각의 고유한 목소리로 읽힐 것이며, 글자를 대하는 색다른 통찰과 즐거움을 얻을 수 있게 될 것이다.

2015년 헤릿 노르트제이 상(Gerrit Noordzij Prize)을 수상한 미국의 저명 타이포그래퍼이자 교육자인 사이러스 하이스미스(Cyrus Highsmith)는 타이포그래피 입문자를 위한 책을 고민한 끝에 딱딱한 이론서 대신, 그림과 함께 읽을 수 있고 초보자도 쉽게 이해할 수 있는 모두를 위한 본격 타이포그래피 입문서 『인사이드 패러그래프』를 출간했다.

2012년 미국에서 처음 출간된 이 책은 출간 이후 일본어, 프랑스어, 스페인어, 폴란드어, 중국어 등으로 번역되며 세계 10개국 이상에 소개되었다. 이 책은 라틴 알파벳 타이포그래피를 다루지만, 그 의미는 라틴 알파벳 사용권에 국한되지 않는다. 그가 이번 한국어판 서문에서 고려 시대 금속활자를 언급하며 밝히듯, 문자를 명확하고 효율적으로 전달할 필요가 있던 인류 문화에서 타이포그래피의 중요성은 동서양을 막론한다. 게다가 타이포그래피의 근본 원리는 1000년 전과 동일한 개념에 기반을 두고 있다. 그것은 바로 글자를 둘러싸고 있는 흰 공간을 다루는 방식이다.

이 책은 문단 내에 존재하는 글자 사이, 낱말 사이, 글줄 사이 등 글자 주변에 있는 다양한 흰 공간의 특징과 그것을 다루는 방식을 찬찬히 소개하며 타이포그래퍼가 알아야 할 기본적인 지식과 구체적인 통찰을 제시한다. 또한 이 책은 활자가 작동하는 방식과 인간의 읽기 방식에서 출발해 단락 조판에 이르기까지 타이포그래피 기초의 전 범위를 망라하며 진정으로 타이포그래피를 잘 다루고 이해할 수 있는 새로운 관점을 제시한다. 타이포그래피 작업을 시작하는 초보 타이포그래퍼 뿐만 아니라, 단순히 글자를 배치하는 것 이상의 타이포그래피 고유의 예술 세계를 들여다보고 싶은 일반 독자 모두를 만족시키는 친절하고 충실한 입문서가 된다.