추사 김정희 1: 추사의 삶과 죽음(매헌기획시집 4)

추사 김정희 선생 출생 시 조선의 내외정세는 이미 불꽃 튀는 격동기였다. 서구열강이 쉴 새 없이 개화의 깃발을 펄럭이는데도 오로지 왕만이 무소불위의 권력을 갖고 있던 때였다. 이른 봄철 산비둘기 울음 길동무 삼아 화전민으로 전락한 백성들이 귀엽고 예쁜 그들의 어린 것들을 생으로 굶겨 죽이고는 반실성하여 헛소리하다 뒤따라 죽기 예사인 시절이었다.
그나마 제왕다운 풍모가 강하던 정조가 급서하자 국운이 쇠퇴 일변도로 기울기 시작했다. 나라를 움직이는 조정신료들은 당쟁에 급급한 나머지 국가의 근본인 백성들 살림살이를 걱정할 겨를이 없었다. 순조 등극 후부터 대왕대비가 수렴청정하는 조선왕조의 부귀는 온통 권신權臣들 차지였다. 왕실과 세도문중, 양반, 심지어 고을 아전들까지 합세하여 백성 고혈 빨아먹으면서도 소득 산업인 상업을 가장 천시하여 실질을 저버렸다. 반상班常이 극심한 양반사회에서 신분제도는 엄격하였고 형벌은 무거웠다. 사회지도층은 소득 없이 공리공론을 일삼아 하루도 끊일 날 없는 당쟁의 폐해로 날로 텅 빈 국고의 한숨이 퍼져나갔다.
이 글은 당리당략에 치우쳐 변화와 개방, 개혁을 등한시하여 혼란하였던 조선후기를 시대상으로 하여 정치가와 예술인으로서 한 시대를 풍미하였던 추사를 주인공으로 쓴 시집이다. 예산에서 태어나 한양 월성위 문중을 이어받은 추사의 삶을 조망한 글이다. 운명이라 해야 하나? 추사는 스스로를 죄인이라 불렀지만 추사는 윤상도 상소와 관련이 없었다. 그 어떤 죄도 없었다. 죄가 있다면 세도정치였다. 추사를 고문하며 36대의 곤장을 친 형장과 제주도 위리안치 및 북청 유배는 당시 권력층의 몫이어야 옳다. 그러나 이는 끝내 혁파되지 않았다.
이 폐단의 지속은 결국 일제의 조선침략으로 귀결되었지만, 세도정치는 당대 조선국에서 이미 학예의 최고 경지에 이르렀던 추사에게 엄청난 불운이었다. 허나 불후의 업적인 세한도와 추사체 정립 등의 빛나는 예술세계는 아이러니하게도 그 불운이 모태가 되었다. 이 시집은 그러한 추사의 궤적만을 살펴 쓴 시집이다. 다음권에서 추사의 진면목에 해당하는 학문의 위대한 성취 및 추사체와 추사의 예술세계를 살펴 완결지을 것임을 밝힌다.
모쪼록 작은 이 시집이 불요불굴의 정신으로 시, 서, 화, 경학, 감상, 금석학, 고증학, 불교학의 새 역사를 개척한 추사 김정희 선생을 기리게 되길 빈다. 더하여 일대의 통유通儒, 우리 온 겨레의 혼불이신 추사 김정희 선생을 만나 뵙는 글이 되길 염원한다.

2024. 5.

산정 신익선 識

제1장 조선의 애기먼동 The Dawn of Joseon
- 추사의 탄생에서 결혼까지 From Chusa's Birth to Marriage
조선의 애기먼동 The Dawn of Joseon
석정 A Stone Well
탄생 Birth
조부, 너털웃음 웃다 Grandfather's Hearty Laugh
오석산 참나무꽃 The Oak Flowers in Oseoksan
추사의 장작불 Wood Fire
월성위궁 백송의 묵음 Wolsungwee's White Pine Recites Poems Wordlessy
영조대왕 어필비문 King Youngjo's Prediction
화순옹주 정려문 Princess Hwasoon's Monument House
채제공의 예언 Chae Jegong's Prediction
여덟 살에 생부모를 떠나다 Leave Parents at Age 8
비나리 Prayer
평온, 반 편의 평온을 알라 Feel Peace in Half a Pyeong
예산 화암사와 만나다 Encounter with Yesan Hwaamsa
열두 살의 상주 A Mourner Aged
정조, 붕어하다 King Jeongjo's Demise
붓꽃의 향연 Iris Burst
어머니 기계유씨의 유언 Mother's Will
신유사옥 Catholic Persecution of 1801
장용영을 폐하다 Abolish King's Army, Jangyongyeong
단현 A String Snapped
춤추는 신암 사람들 Sinam Folks Dancing
건재고택 Gunjae Old House
추사의 홍조 Chusa's Face Flushed

제2장 조선의 금강경 The Most Excellent Sutra of Joseon
- 추사의 사행단 행보에서 대과급제까지 From Diplomatic Mission to the Pass of the State Examination
조선의 금강경 Joseon's The Most Excellent Sutra
관심 Introspection
사행단 A Diplomatic Mission
추사, 압록강을 건너다 Chusa, Cross the Amnokgang
청나라 구련성에서의 일박 Stay Overnight at Camp Guryeonseong in Qing
견마잡이 A Horse Handler
동복을 껴안다 Hug Boy Servant
산해관에서 At Fortress Shanhai-guan
완원과 사제의 Establish Master - Disciple Ties with Ruan Yuan
실학의 춤 The Dance of Korean Practical Learning
옹방강과 맺은 사제의 Establish Master - Disciple Ties with Weng Fanggang
이무렵의 조선 노비 Joseon Slaves Back Then
보담재 Bodamjae
봄 아지랑이의 싹, 유당 Buds in Spring Haze, Youdang
흙, 꿈을 꾸다 Dirt, Dream
목리의 길 Tree Ring's Direction
귀하디귀한 평생지기, 초의 Valuable Lifelong Friend, Choui
낙엽의 얼굴을 보며 Looking at the Fallen Leaves
소봉래의 아침 Morning in Sobongnae
추사와 정약용 Chusa and Jeong Yakyong
추사, 아들 얻다 Chusa, Have a Son
아침의 꿈 A Morning Dream
추사, 간난이 말을 듣다 Chusa, Overhear Gannani's Talk
추사의 대과급제 Chusa Passes a State Examination

제3장 조선의 해걷이바람 Dark Clouds
- 추사의 대과급제 이후부터 의금부 하옥까지 From Political Career to Imprisonment
조선의 해걷이바람 Dark Clouds
꿈을 필사하다 Copyy a Dream
달의 궤적 Moon Phases
맹독을 깨끗이 하라 Remove Deadly Poison
악연의 실타래 Skein in Ill Fated Relationship
한겨울의 축수 Long Life Wishes
추사의 금관조복 Chusa's Royal Court Uniform
가문의 전성기 Glory Days of his Family
추사의 평양행 Travel to Pyongyang
선계의 여인 Heaven Woman
노루목 목단 Peony in Norumok
허련을 제자로 Place Heoryeon as a Disciple
가화의 서곡 A Prelude to Family Disasters
부친 김노경 유배가다 Father in Exile
부친의 너털웃음 Father Smiles Loudly
옹인달 편지 The Letter from Weng Yinda
격쟁 Gyeokjaeng
홍경래의 난 Hong Gyeongnae's Rebelion
순조, 붕어하다 King Soonjo's Death
철종 즉위와 순원왕후의 수렴청정 The Accession of King Cheljong
등청 Office Attendance
별이 뜨다 Stars Appear
다산 정약용 별세하다 Dasan Jeong Yakyong, Pass Away
추사 부친의 유언 Father's Will
부친 김노경, 영면하다 Father Goes to his Final Rest
목숨을 겁박하는 상소문 The Appeal Threating Life
형조참판 및 동부지사에서 죄인으로 급 전락 Forfeit Official Positions and Become a Criminal
허련, 예산 향저에서 한양으로 향하다 Heoryeon, Go to Seoul from Hometown in Yesan
천안의 버선발 Stocking Feet
아내와의 마지막 대화 The Last Dialogue with Wife
추사, 의금부 옥에 갇히다 Chusa in Prison
무고 False Accusation
추사, 고문당하며 곤장을 맞다 Chusa, be Tortured and Flogged
죽음을 앞질러 보다 See his Dead Body Beforehand
한여름철 여명의 통곡 The Wail of Midsummer Dawn
기적적인 죽음에의 탈출 A Miraculous Escape from Death

제4장 조선의 씨눈 The Embryo of Joseon
- 주사의 제주도 유배에서 죽음까지 Chusa's Exile to Jeju and Bukcheong and His Death
조선의 씨눈 The Embryo of Joseon
형제의 다른 이름, 초의선사 Choui Seonsa, Another Name for Brother
바람을 타다 Ride the Wind
이진포에서 거룻배 타고 제주도로 From Ijinpo to Jeju Island by Barge
제주에서의 첫날 밤 The First Day in Jeju
둘째 날, 고한익의 집에 머물다 The Second Day, Stay at Go Hanik's House
대정읍성 송계순 집에서 시작한 위리안치 Start Exile Life at Song Gyesoon's House in Daejeong
새로운 경전 A New Scripture
상무를 양자 삼다 Adopt Sangmoo as his Heir
진장, 그리고 행간의 풍요 Thick Soy and the Composure on the Brink of Disaster
손청거리 The Guest Room
염려의 장막 Anxiety Curtain
예안이씨의 부음 Hear of Yean Lee's Death
머슴 봉이 Farmhand Bonghee
뱃사람 양봉신 Sailor Yang Bongsin
추사, 병고에 시달리다 Chosa, Suffer From Illness
안질 Sore Eyes
제주목사 장인식 Jeju Magistrate Jang Insik
추사의 예감 Chusa's Prediction
제주도 위리안치에서 해배되어 예산에 가다 Go to Yesan after Released from Exile
삼호에 집을 마련하다 Get a House in Samho
이하응에게 난 그림을 교습하다 Teach How to Draw Orchids to Lee Haeung
추사, 함경도 북청으로 유배당하다 Chusa, Exiled to Bukcheong in Hamgyeongdo
함경도 북청 성동의 화피옥 Bukcheong Sungdong Oak Bark Roof House
함경감사 침계 윤정현 A Hamgyeong Governor, Yoon Jeonghyun
파발마 A Post Horse
자화 The Prayer of Making a Burn on an Arn
추사, 영면하다 Chusa, Rest in Peace
붓의 폭발음 Brush Blast

신익선