신라 사뇌가의 훈훈한 서정, 삼대의 환생

그동안 국문학자들은 신라 사뇌가(향가)를 중세 훈민정음으로 해독하였다. 반면 지은이는 신라 사뇌가 9가와 고려가요 2가를 중세 훈민정음으로 해석함 없이 곧바로 현대어로 해석하고 있다. 그래서 독자는 이 시가들을 조금 쉽게 이해하고 공감할 것이다. 또한 지은이는 신라 사뇌가의 정형식인 '3죽6명1차'를 흉내 내어 이를 재현한 현대판 사뇌가를 창작하여 실었는데, 시집 제목 '삼대의 환생'은 이에서 비롯된 것이다. 끝으로 시집 말미에 우리민족의 상고시대를 묘사한 서사시 '배달 신시 개천'을 실었는바, 이 시는 한민족의 창세기를 대하듯 묘한 감정이 든다. 이와 같은 서사는 다른 시집에서 전혀 찾아 볼 수 없는 작품으로 '기이하다' 할 만 하다.

제1장 막시

풀무를 돌려다오 / 사과 / 상념 / 양복저고리 / 마궁따남 / 막걸리 / 양은냄비 / 나의 옷에게 / 분주 / 심장의 무게 / 제야 / 자식 / 끼니 / 취업 / 혼사 / 강아지 인형 / 소방관 / 광장시장에서 / 토르토니 고백 / 서오릉 편지 / 유우니 사막에서 / 코로나 유감 / 고사의 돼지머리 / 법정에서 / 빚 / 물 / 낙화암 유감 / 기형도

제2장 신라 사뇌 9가, 고려가요 2가

모죽지랑가 / 서동요 / 원왕생가 / 찬기파랑가 / 노인헌화가 / 원가 / 처용가 / 제망매가 / 혜성가 / 정읍사 / 청산별곡

제3장 사뇌의 정형, 3죽6명1차의 부활

산에 가자 / 실존 함다 / 오골계 / 서오릉 비가 / 농익은 인연 / 춘설 / 마이너스 춘삼월 / 가수 최헌을 그리며 / 정신 승리 / 야속 / 맹꽁이 / 무제 / 석탑 / 청산도

제4장 상고사 픽션 서사

배달 신시 개천

발 - 상고사를 엮으며

안연석